Des Racines et des Êtres

Blog généalogique de Raphaël Piéchaud

Tag : sous-titrage

Identifier sur vos vidéos…

C’est vrai, cela peut paraître bête à dire mais pour les vidéos se pose le même problème que pour les photographies : l’identification des protagonistes, lorsque plus personne ne sait les reconnaître. Vous avez fait de belles vidéos en famille, mais quand vos petits-enfants les regarderont, sauront-ils encore qui est dessus, en quels lieux et pour quelles raisons ?

Là où il est possible de simplement annoter un cliché, s’agissant d’une image fixe sur un support physique, il est au contraire plus difficile d’inscrire des mentions sur une vidéo.